• Κύριος
  • Νέα
  • Η απογραφή αγωνίζεται να βρει έναν ακριβή αριθμό γάμων ομοφυλοφίλων

Η απογραφή αγωνίζεται να βρει έναν ακριβή αριθμό γάμων ομοφυλοφίλων

Το Γραφείο Απογραφής τώρα δεν ρωτάει άμεσα για γάμο ομοφυλοφίλων ή συνεργασίες στις έρευνές του.

Ο γάμος του ιδίου φύλου είναι πλέον νόμιμος στην Ουάσινγκτον, και σε 17 πολιτείες (και το Αρκάνσας θα συμμετάσχει μαζί τους, εάν γίνει δεκτή η απόφαση δικαστή του κατώτερου δικαστηρίου την περασμένη εβδομάδα). Τώρα το καθήκον της ομοσπονδιακής κυβέρνησης είναι να παράγει έναν ακριβή αριθμό παντρεμένων ζευγαριών του ίδιου φύλου.


Αναγνωρίζοντας ένα «πολύ σοβαρό πρόβλημα» ελαττωματικών δεδομένων γάμου ομοφυλοφίλων, το Γραφείο Απογραφής των ΗΠΑ δοκιμάζει νέες ερωτήσεις γάμου και σχέσεων στις έρευνές του με την ελπίδα να παράγει ακριβέστερους αριθμούς τα επόμενα χρόνια. Σύμφωνα με παρουσίαση νωρίτερα αυτό το μήνα, το γραφείο βρήκε προβλήματα με τα δεδομένα «πολύ χειρότερα» από ό, τι περίμενε ο οργανισμός.

Υπάρχει έντονο ενδιαφέρον για τους αριθμούς και τα χαρακτηριστικά των παντρεμένων ζευγαριών του ίδιου φύλου, καθώς ένας αυξανόμενος αριθμός κρατών έχουν νομιμοποιήσει το γάμο του ιδίου φύλου και η ομοσπονδιακή κυβέρνηση - που αντιδρά σε απόφαση του Ανώτατου Δικαστηρίου πέρυσι - επέκτεινε τα δικαιώματα αυτών των ζευγαριών. Οι αριθμοί είναι σημαντικό να γνωρίζουμε ως μέτρο για το πώς αλλάζει η κοινωνία, για να μετρηθεί η ευημερία των οικογενειών παντρεμένων ζευγαριών του ίδιου φύλου και για να βοηθήσουν τις κυβερνητικές υπηρεσίες να εκτιμήσουν την ανάγκη για διάφορους τύπους προγραμμάτων. Για παράδειγμα, η οικογενειακή κατάσταση μπορεί να επηρεάσει την επιλεξιμότητα για ορισμένα προγράμματα, όπως τα προνόμια ευημερίας και τα τρόφιμα

Ορισμένες πολιτείες που επιτρέπουν τον γάμο του ίδιου φύλου να συλλέγουν τα δικά τους δεδομένα σχετικά με τον αριθμό αυτών των συνδικάτων, αλλά το Γραφείο Απογραφής είναι η κύρια πηγή αριθμών του έθνους σχετικά με τις μετρήσεις και τα χαρακτηριστικά των παντρεμένων ζευγαριών του ίδιου φύλου. Μέχρι στιγμής, το έργο είναι δύσκολο.

Το Γραφείο Απογραφής δεν θέτει μια άμεση ερώτηση σχετικά με το γάμο του ίδιου φύλου. Αντ 'αυτού, παράγει εκτιμήσεις για ζευγάρια του ίδιου φύλου βασισμένες κυρίως στις απαντήσεις των ερωτηθέντων σε ερωτήσεις σχετικά με το φύλο τους και σχετικά με το πώς άλλα άτομα σε ένα νοικοκυριό σχετίζονται με τον ιδιοκτήτη (το άτομο που συμπληρώνει τη φόρμα απογραφής). Η τρέχουσα ερώτηση σχέσης έχει περισσότερες από δώδεκα κατηγορίες απαντήσεων, όπως «σύζυγος / σύζυγος», καθώς και «άγαμος σύντροφος», μια επιλογή που προστέθηκε το 1990. Στη συνέχεια, το γραφείο αντιστοιχίζει αυτές τις πληροφορίες με τις απαντήσεις του συζύγου ή του συντρόφου στην ερώτηση του σεξ προσδιορίστε εάν είναι ζευγάρι ομοφυλοφίλων ή αντίθετων φύλων.


Αφού το γραφείο δημοσίευσε τον πρώτο αριθμό νοικοκυριών παντρεμένων ζευγαριών του ίδιου φύλου πριν από τρία χρόνια, χρησιμοποιώντας στοιχεία από την απογραφή του 2010, αναγνώρισε ότι οι αριθμοί ήταν διογκωμένοι και, συνεπώς, λιγότερο ιδανικοί για να στηριχθούν.



Το πρόβλημα με τα αρχικά δεδομένα ζευγαριών του ίδιου φύλου είναι ότι πιθανότατα περιείχε πάρα πολλά ετεροφυλόφιλα ζευγάρια. Το 2011, το γραφείο ανακοίνωσε ότι περισσότερα από ένα στα τέσσερα ζευγάρια του ίδιου φύλου που καταμετρήθηκαν στην απογραφή του 2010 ήταν πιθανώς ένα ζευγάρι αντίθετων φύλων και δημοσίευσε σημαντικά χαμηλότερα αναθεωρημένα σύνολα. Το πρόβλημα ήταν πολύ χειρότερο για τα παντρεμένα ζευγάρια του ίδιου φύλου, το 62% των οποίων ήταν πιθανώς παντρεμένα ζευγάρια αντίθετου φύλου, από ό, τι για τα ανύπαντρα ζευγάρια του ίδιου φύλου, το 7% των οποίων ήταν πιθανώς ανύπαντρα ζευγάρια αντίθετου φύλου.


Ο κύριος λόγος για τον οποίο οι αριθμοί παντρεμένων ζευγαριών του ίδιου φύλου είναι τεχνητά υψηλοί, σύμφωνα με αξιωματούχους της απογραφής, είναι ότι ένας σύντροφος σε μερικά παντρεμένα ζευγάρια αντίθετου φύλου έλεγξε ακούσια το λάθος σεξουαλικό πλαίσιο στο ερωτηματολόγιο απογραφής. Αυτό είναι σχετικά σπάνιο, αλλά αν και ένα μικρό ποσοστό των εκατομμυρίων παντρεμένων ζευγαριών έθνους κάνει ένα λάθος, μπορεί να έχει μεγάλο αντίκτυπο στην αύξηση του σχετικά μικρού αριθμού παντρεμένων ζευγαριών του ίδιου φύλου. Η έρευνα της Αμερικανικής Κοινότητας του 2012 υπολόγισε ότι υπάρχουν περίπου 182.000 παντρεμένα ζευγάρια του ίδιου φύλου στις ΗΠΑ σε σύγκριση με περίπου 56 εκατομμύρια παντρεμένα ζευγάρια αντίθετου φύλου.

Η νέα ερώτηση απογραφής ερωτάται για τον γάμο, τη σχέση του ίδιου φύλου

Σε μια νέα έρευνα που παρουσιάστηκε στο συνέδριο του Population Association of America αυτού του μήνα, αναλυτές γραφείων ανέφεραν ότι η απογραφή του 2010 των παντρεμένων ζευγαριών του ίδιου φύλου μπορεί να ήταν ακόμη χειρότερη από ό, τι είχε αναφερθεί προηγουμένως. Όταν οι ερευνητές αντιστοιχούσαν σε αρχεία απογραφής για μεμονωμένα ζευγάρια με αρχεία Κοινωνικής Ασφάλισης, το 73% των παντρεμένων ζευγαριών του ίδιου φύλου που καταμετρήθηκαν στην απογραφή αποδείχθηκε ότι ήταν παντρεμένα ζευγάρια αντίθετου φύλου σε αρχεία Κοινωνικής Ασφάλισης. Οι αναλυτές εξέτασαν επίσης τα αποτελέσματα μιας χωριστής έρευνας απογραφής που έθεσε την ίδια ερώτηση (η Αμερικανική Έρευνα της Κοινότητας), και διαπίστωσαν ότι το 57% των ερωτηθέντων ως παντρεμένων ζευγαριών του ίδιου φύλου ήταν στην πραγματικότητα παντρεμένα ζευγάρια αντίθετου φύλου, σύμφωνα με την Κοινωνική Ασφάλιση αρχεία.


Η νέα έρευνα επιβεβαίωσε επίσης ότι το πρόβλημα είναι πολύ λιγότερο συχνό μεταξύ του ίδιου φύλουάγαμοςζευγάρια, σε σύγκριση με παντρεμένα, τόσο στην απογραφή του 2010 όσο και στην Αμερικανική Κοινοτική Έρευνα.

Μια αδημοσίευτη εφημερίδα που περιγράφει τα αποτελέσματα της υπερβολικής έρευνας των Daphne Lofquist και Jamie Lewis, τόσο δημογραφικών γραφείων όσο και στατιστικολόγων, χαρακτήρισε τις διογκωμένες εκτιμήσεις των παντρεμένων ζευγαριών του ίδιου φύλου στην Αμερικανική Κοινοτική Έρευνα ως «πολύ σοβαρό πρόβλημα» και «πολύ χειρότερο από περιμέναμε'. Η εφημερίδα ανέφερε επίσης τα αποτελέσματα των δοκιμών της για αναδιατυπωμένες ερωτήσεις σχέσεων σε απογραφές απογραφής που ρωτούν άμεσα για τις σχέσεις του ιδίου φύλου, τις οποίες το γραφείο ελπίζει ότι θα παράσχει έλεγχο κατά των ανακριβειών στο ερωτικό θέμα. Στην ερώτηση για τη σχέση, πειραματίστηκαν με την αντικατάσταση του «συζύγου / συζύγου» και του «ανύπαντρου συντρόφου» με τέσσερις νέες επιλογές: «Αντίθετο φύλο σύζυγος / σύζυγος / σύζυγος», «ανύπαντρος αντίθετο φύλο», «σύζυγος / σύζυγος του ιδίου φύλου / σύζυγος και «άγαμος σύντροφος του ίδιου φύλου».

Η ερώτηση για την απογραφή θα ρωτούσε για την πολιτική ένωση, την εγχώρια εταιρική σχέσηΤο γραφείο εξετάζει επίσης μια διευρυμένη ερώτηση σχετικά με την οικογενειακή κατάσταση. Τώρα, οι άνθρωποι μπορούν να επιλέξουν «τώρα παντρεμένος», «χήρα», «διαζευγμένος», «χωρισμένος» ή «ποτέ παντρεμένος». Το πρακτορείο εξετάζει το ενδεχόμενο να προσθέσει ερωτήσεις σχετικά με το εάν κάποιος «ζει με φίλο / φίλη ή σύντροφο» ή «βρίσκεται σε εγγεγραμμένη εγχώρια σύμπραξη ή πολιτική ένωση».

Ωστόσο, οι νέες ερωτήσεις δεν εξάλειψαν το βασικό πρόβλημα των αναντιστοιχιών μεταξύ των απαντήσεων στην ερωτική ερώτηση και της σχέσης μεταξύ των παντρεμένων ζευγαριών του ίδιου φύλου που καταμετρήθηκαν-περίπου 56% στην Αμερικανική Έρευνα Στέγασης, την οποία διεξάγει το γραφείο για το Τμήμα Στέγασης και Αστικής Ανάπτυξης. Τα αποτελέσματα «δεν ήταν ενθαρρυντικά», ανέφερε η εφημερίδα, και δείχνουν ότι τα ζευγάρια αντίθετου φύλου επισημαίνουν κατά λάθος τις κατηγορίες φύλων ή σχέσεων.


Οι υπάλληλοι του Γραφείου συνεχίζουν την έρευνά τους και αναζητούν συμβουλές από υπαλλήλους στατιστικών στοιχείων σε τρεις άλλες χώρες - τον Καναδά, τη Νέα Ζηλανδία και το Ηνωμένο Βασίλειο - που έχουν εμπειρία στη μέτρηση παντρεμένων ζευγαριών του ίδιου φύλου. «Είναι δύσκολο να γνωρίζουμε σε αυτό το σημείο ακριβώς γιατί βλέπουμε αυτό το αποτέλεσμα», ανέφερε η εφημερίδα τους.

Το έγγραφο του γραφείου ανέφερε καλά αποτελέσματα όταν οι αναλυτές χρησιμοποίησαν μια λίστα με τα ονόματα, ταξινομημένα κατά φύλο, για να επαληθεύσουν την ακρίβεια των σεξουαλικών τετραγώνων που έλεγξαν οι άνθρωποι στις φόρμες έρευνας. Αυτή η μέθοδος ήταν αυτή που χρησιμοποίησε το γραφείο για την παραγωγή των χαμηλότερων αναθεωρημένων αριθμών απογραφής του 2010 για παντρεμένα ζευγάρια του ίδιου φύλου.

Οι αξιωματούχοι του Προεδρείου σκοπεύουν να εφαρμόσουν αυτήν τη μέθοδο ελέγχου ονόματος με περιορισμένο τρόπο στα δεδομένα της Αμερικανικής Έρευνας του 2013, τα οποία θα κυκλοφορήσουν το φθινόπωρο, αλλά μόνο για παντρεμένα ζευγάρια που δεν συμπλήρωσαν το φύλο τους. (Οι αξιωματούχοι της απογραφής έχουν αλλάξει το αναφερόμενο σεξ των ανθρώπων στο παρελθόν · για παράδειγμα, στην απογραφή του 1990, εάν δύο άτομα του ίδιου φύλου ανέφεραν ότι είναι παντρεμένοι, το γραφείο άλλαξε το φύλο ενός από αυτούς επειδή ο γάμος του ιδίου φύλου δεν ήταν νόμιμος χρόνος.)

Το γραφείο ανέφερε επίσης μερικά θετικά αποτελέσματα από τα πειράματά του στην ερώτηση. Σχετικά λίγοι άνθρωποι παραπονέθηκαν για τη νέα διατύπωση. Οι αναδιατυπωμένες ερωτήσεις δεν μείωσαν τα ποσοστά απόκρισης της έρευνας και οι απαντήσεις στην ερώτηση σχέσης ήταν συνεπείς με τις απαντήσεις στην ερώτηση για την οικογενειακή κατάσταση.

Ένας άλλος παράγοντας που θα μπορούσε να επηρεάσει τον αριθμό των ζευγαριών του ίδιου φύλου είναι αν είναι πρόθυμοι να ταυτοποιήσουν ως τέτοιο σε ένα κυβερνητικό ερωτηματολόγιο. Το Γραφείο Απογραφής συνεργάστηκε με ομάδες ομοφυλοφίλων και λεσβιών για να διαβεβαιώσει τις εκλογικές τους περιφέρειες ότι οι πληροφορίες απογραφής είναι εμπιστευτικές. Η αυξανόμενη δημόσια αποδοχή της ομοφυλοφιλίας και του γάμου των ομοφυλοφίλων μπορεί επίσης να διαδραματίσει ρόλο στην επιρροή των αποφάσεων των ανθρώπων σχετικά με το τι να πει στις απογραφές τους. Από την άλλη πλευρά, η έρευνα του Γραφείου Απογραφής υποδεικνύει επίσης ότι ορισμένα ζευγάρια του ίδιου φύλου μπορεί να περιγράφουν τον εαυτό τους ως παντρεμένο, παρόλο που δεν είναι, ειδικά αν ζουν σε πολιτείες που δεν επιτρέπουν τον γάμο του ιδίου φύλου.

Το γραφείο ελπίζει να εφαρμόσει μια αναθεωρημένη ερώτηση για τις σχέσεις στην τρέχουσα έρευνα για τον πληθυσμό το 2015, στην έρευνα της αμερικανικής κοινότητας το 2019 και στην απογραφή του 2020. Οι αλλαγές θα απαιτούσαν έγκριση από το Γραφείο Διαχείρισης και Προϋπολογισμού.