Κεφάλαιο 1: Πουέρτο Ρίκα στην ηπειρωτική χώρα των ΗΠΑ

Μεταξύ των Πουέρτο Ρίκα στις Ηνωμένες Πολιτείες και στο D.C., οι γεννήσεις στην ηπειρωτική ανάπτυξη αυξάνονταιΟ πληθυσμός των Ισπανόφωνων καταγωγής Πουέρτο Ρίκα στην ηπειρωτική χώρα των ΗΠΑ έχει υπερδιπλασιαστεί από το 1980, αυξάνοντας τα 4,9 εκατομμύρια το 2012 από 2 εκατομμύρια. Το 2012 μόνο ήταν 45% υψηλότερο από τα 3,4 εκατομμύρια του 2000. Ωστόσο, ο πληθυσμός καταγωγής Πουέρτο Ρίκα έχει αυξηθεί λιγότερο γρήγορα από ό, τι οι ισπανόφωνοι των ΗΠΑ συνολικά, των οποίων ο αριθμός υπερδιπλασιάστηκε από το 1980 έως το 2012 και αυξήθηκε κατά το ήμισυ από το 2000 έως το 2012.


Η αύξηση του πληθυσμού καταγωγής του Πουέρτο Ρίκα ενισχύθηκε κυρίως από την αύξηση εκείνων που γεννήθηκαν στις 50 πολιτείες ή στην Περιφέρεια της Κολούμπια, παρά από την αυξανόμενη εισροή μεταναστών από το νησί. Το Πουέρτο Ρίκα γεννήθηκε στην ηπειρωτική χώρα το 69% των πολιτειών Πουέρτο Ρίκα το 2012 και το μερίδιό τους αυξήθηκε τα τελευταία χρόνια. Αυτό το συγκρότημα έχει τριπλασιαστεί σε μέγεθος από το 1980 (1 εκατομμύριο σε 3,4 εκατομμύρια) και αυξήθηκε 21% από το 2007 έως το 2012.

Από την άλλη πλευρά, ο αριθμός των νησιωτικών Πουέρτο Ρίκα στην ηπειρωτική χώρα, 1,4 εκατομμύρια το 2012, αυξήθηκε μόνο κατά 51% από το 1980 έως το 2012 και κατά 2% από το 2007 έως το 2012. Το 2012, οι γεννημένοι στο νησί Πουέρτο Ρίκο το 29% όλων των πολιτειών του Πουέρτο Ρίκα, από περίπου το μισό το 1980.

Υπάρχουν αξιοσημείωτες διαφορές στα χαρακτηριστικά της ηπειρωτικής και γεννημένης στο νησί Πουέρτο Ρικάνων που ζουν. (Δείτε τους πίνακες του παραρτήματος Α για περισσότερες λεπτομέρειες.) Για παράδειγμα, το μερίδιο των νέων, των μεσήλικων και των ηλικιωμένων μεταξύ όλων των Πουέρτο Ρίκα στην ηπειρωτική χώρα και μεταξύ άλλων ισπανών των ΗΠΑ είναι περίπου το ίδιο. Ωστόσο, υπάρχουν κυρίως λιγότερα παιδιά και πιο ηλικιωμένοι μεταξύ των γεννηθέντων στο νησί Πουέρτο Ρικάνων από ό, τι μεταξύ των ομολόγων τους που γεννήθηκαν στην ηπειρωτική χώρα και άλλων ισπανών.

Όσον αφορά τις γλωσσικές δεξιότητες, οι Πουέρτο Ρίκα (83%) είναι πιο πιθανό από τους άλλους ισπανικούς ηπειρωτικούς (66%) να γνωρίζουν αγγλικά, πράγμα που σημαίνει ότι μιλούν πολύ καλά ή μιλούν μόνο αγγλικά στο σπίτι. Ο συνολικός αριθμός οφείλεται στην υψηλή αγγλική επάρκεια μεταξύ εκείνων που γεννήθηκαν στις 50 πολιτείες ή στην Περιφέρεια της Κολούμπια (95%), σε σύγκριση με τη χαμηλότερη επάρκεια μεταξύ του νησιού που γεννήθηκε (60%).


Εκπαίδευση και Οικονομικά

Επίπεδα εκπαίδευσης του πληθυσμού καταγωγής της ηπειρωτικής Πουέρτο Ρίκα, 1980 και 2012Οι Πουέρτο Ρίκα έχουν γενικά περισσότερη εκπαίδευση από άλλους ισπανόφωνους των ΗΠΑ και εκείνοι που γεννιούνται στην ηπειρωτική χώρα έχουν υψηλότερα επίπεδα εκπαίδευσης από αυτά που γεννιούνται στο νησί.



Μεταξύ των Πουέρτο Ρίκα που ζουν στις 50 πολιτείες των ΗΠΑ και στην Περιφέρεια της Κολούμπια, μεγαλύτερο ποσοστό ενηλίκων ηλικίας 25 ετών και άνω έχει παρακολουθήσει ή αποφοιτήσει από το κολέγιο (48%) από ό, τι ισχύει για άλλους ισπανόφωνους των ΗΠΑ. Ένα χαμηλότερο μερίδιο δεν έχει περισσότερο από μια εκπαίδευση γυμνασίου (52% έως 64% το 2012).


Όπως και με άλλα χαρακτηριστικά που διερευνήθηκαν σε αυτήν την έκθεση, υπάρχουν διαφορές στα επίπεδα εκπαίδευσης μεταξύ των γεννημένων στην ηπειρωτική χώρα και των νησιωτικών Πουέρτο Ρικάνων που ζουν στην πολιτεία. Οι Πουέρτο Ρίκοι που γεννήθηκαν στην ηπειρωτική χώρα είναι πιο πιθανό να έχουν τουλάχιστον κάποια εμπειρία στο κολέγιο (54% έναντι 39%) και λιγότερο πιθανό να έχουν δίπλωμα γυμνασίου ή λιγότερο (46% έναντι 61%). Συνολικά, το 18% των γεννηθέντων στην Πουέρτο Ρίκα έχουν πτυχίο σε σύγκριση με το 15% των νησιωτικών Πουέρτο Ρίκα.

Οικονομικά, η ηπειρωτική Πουέρτο Ρίκα είναι γενικά λιγότερο ευημερούσα από τους άλλους Ισπανόφωνους, με τα μέσα εισοδήματα των νοικοκυριών το 2012 να ανέρχονται σε 41.400 $, σε σύγκριση με 46.000 $ για άλλους Λατίνους. Οι Πουέρτο Ρίκοι που γεννήθηκαν στην ηπειρωτική χώρα έχουν στην πραγματικότητα υψηλότερα μεσαία εισοδήματα νοικοκυριού από τους άλλους Ισπανόφωνους (47.840 $ το 2012). Αντίθετα, τα μεσαία εισοδήματα νοικοκυριών μεταξύ των γεννηθέντων στο νησί Πουέρτο Ρίκα είναι χαμηλότερα, στα 34.500 $ το 2012. Τα Πουέρτο Ρίκα έχουν συνολικά χαμηλότερο ποσοστό ιδιοκτησίας σπιτιού (38%) από άλλα Ισπανόφωνους (47%), αλλά υπάρχει μικρή διαφορά για τους Πουέρτο Ρίκα γενέτειρα. Το ποσοστό φτώχειας των Πουέρτο Ρίκα (27% το 2012) είναι ελαφρώς υψηλότερο από ό, τι για τους άλλους Ισπανόφωνους των ΗΠΑ (25%). Συνολικά, τα ποσοστά φτώχειας είναι παρόμοια για την ηπειρωτική και γεννημένη στο νησί Πουέρτο Ρίκα.


Γεωγραφική κατανομή

Οι μισοί από τους Πουέρτο Ρικάνους στις Ηνωμένες Πολιτείες ζουν στα βορειοανατολικάΤο ήμισυ του πληθυσμού καταγωγής Πουέρτο Ρίκα του έθνους ζει στα βορειοανατολικά (52% το 2012), το 30% ζει στο Νότο και το υπόλοιπο χωρίζεται μεταξύ των Midwest και West.7

Οι Puerto Ricans κυριαρχούν στον ισπανικό πληθυσμό σε ορισμένες βορειοανατολικές πολιτείες. Ως μερίδιο όλων των Ισπανόφωνων, οι Πουέρτο Ρικάνοι είναι η πλειοψηφική ομάδα προέλευσης στο Κοννέκτικατ (54,8%) και στην Πενσυλβάνια (54,1%). Το Puerto Ricans είναι η μεγαλύτερη ομάδα προέλευσης (αν και όχι πλειοψηφία) μεταξύ όλων των Ισπανόφωνων στη Χαβάη, τη Μασαχουσέτη, το Νιου Τζέρσεϋ και τη Νέα Υόρκη.8Είναι η δεύτερη μεγαλύτερη ομάδα προέλευσης στη Φλόριντα, μετά τους Κουβανούς.

Ο τοπικός αντίκτυπος αυτών των τάσεων μπορεί να φανεί σε μια ανάλυση δεδομένων Pew Research για περίπου 360 κομητείες της χώρας με τουλάχιστον χίλιους κατοίκους του Πουέρτο Ρίκα το 2010.

Μόνο πέντε κομητείες από εκείνες με τουλάχιστον χίλιους κατοίκους του Πουέρτο Ρίκα - όλοι στη μεγαλύτερη μητροπολιτική περιοχή της Νέας Υόρκης, παρουσίασαν πτώση στους πληθυσμούς τους από το Πουέρτο Ρίκα από το 2000 έως το 2010. Οι κομητείες Four-Bronx, Kings, New York και Queens-βρίσκονται σε Πολιτεία της Νέας Υόρκης, και η πέμπτη ήταν η κομητεία Hudson, NJ. Από τις πέντε κομητείες με τη μεγαλύτερη αύξηση στους πληθυσμούς τους στο Πουέρτο Ρίκα κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, τρεις βρίσκονται στην κομητεία South-Union, NC. Paulding County, Ga .; και Forsyth County, Ga. Οι άλλοι ήταν Pinal County, Ariz., και Kendall County, Ill.

Μετανάστευση και διασπορά του Πουέρτο Ρίκα

Μεταξύ των Πουέρτο Ρίκα, οι μισές από όλες τις πρόσφατες κινήσεις από το νησί προς την ηπειρωτική χώρα ήταν στο νότο… Και οι μισές από όλες τις πρόσφατες κινήσεις από τους Πουέρτο Ρίκα σε όλες τις περιοχές των ΗΠΑ ήταν στο ΝότοΟ Νότος ήταν ο κορυφαίος περιφερειακός προορισμός για πρόσφατες κινήσεις των Ισπανόφωνων καταγωγής Πουέρτο Ρίκα από το νησί στην ηπειρωτική χώρα, σύμφωνα με μια ανάλυση Pew Research των εκτιμήσεων της American Community Survey για το 2006 έως το 2012. Μεταξύ των 334.000 κινήσεων κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, το 48% ήταν προς το Νότο, συμπεριλαμβανομένου του 31% στη Φλόριντα, την πολιτεία που προσέλκυσε το μεγαλύτερο μερίδιο. Η Νέα Υόρκη, η επόμενη πιο δημοφιλής πολιτεία, αντιπροσώπευε το 10% των πρόσφατων μετακινήσεων από το νησί από ισπανόφωνους καταγωγής Πουέρτο Ρίκα.9

Μεταξύ όλων των Πουέρτο Ρίκα που μετεγκαταστάθηκαν από τη μια περιοχή στην άλλη από το 2006 έως το 2012, ο Νότος ήταν και πάλι ο κορυφαίος περιφερειακός προορισμός. Ο Νότος ήταν η περιοχή της πρώτης επιλογής για την πλειονότητα των κινήσεων από τους Πουέρτο Ρίκα που έφυγαν από τα βορειοανατολικά (81%), τα Midwest (56%) και τη Δύση (60%).


Η Νέα Υόρκη και η Φλόριντα ήταν οι πιο πιθανόι προορισμοί στους οποίους μετακινήθηκαν οι Πουέρτο Ρίκα από άλλες πολιτείες. Περίπου ένα στα πέντε κινήσεις (20%) ήταν στη Νέα Υόρκη και ένα στα επτά (14%) στη Φλόριντα. Περίπου οι τρεις σε δέκα (31%) κινήσεις προς τη Φλόριντα ήταν από τη Νέα Υόρκη και περίπου το ίδιο μερίδιο (29%) ήταν προς την άλλη κατεύθυνση. Το Τέξας, το οποίο ορισμένες έρευνες (Garcia-Ellin, 2014) έχει επισημάνει ως ένα νέο κράτος προορισμού για τους Πουέρτο Ρίκα, ειδικά την ηπειρωτική χώρα που γεννήθηκε, προσέλκυσε μετακινούμενους από πολλές πολιτείες και αντιπροσώπευαν το 6% των κινήσεων κατά την περίοδο 2006-2012. Το υψηλότερο μερίδιο (21%) προήλθε από τη Φλόριντα, ενώ το 9% προήλθε τόσο από τη Νέα Υόρκη όσο και από την Καλιφόρνια.